На початку 2000-х шістнадцятирічні хлопці, які виросли в неблагополучному районі, мріють колись розбагатіти. Вони зростали в неповних сім’ях, звикли до постійної нестачі грошей і домашніх сварок. Підлітки вірять, що одного дня отримають шанс усе змінити й вирватися з чорного двору. Саме тоді починається розквіт злочинності: кримінальних угруповань...
У центрі короткометражного фільму — дівчинка з аутизмом Янь та її мати. Їхні стосунки напружені, між ними часто спалахують конфлікти. Одного разу під час прибирання мати випадково ламає улюблену іграшку доньки. Засмучена Янь починає лютувати. Не знаючи, як упоратися із ситуацією, мати в розпачі зривається. Через це Янь засмучується ще сильніше....
Фільм розповідає про банду грабіжників на чолі з Нуриком, які мріють провернути останнє гучне пограбування й піти на спочинок. Є лише одна проблема: у злочинців тільки іграшкова зброя. Щоб дістати справжню, їм потрібно пограбувати збройову крамницю. Завдяки інформатору в поліції Жакшилику Нурик дізнається про міняйла, у якого є 30 тисяч доларів....
