Шлюбний сезон (2026)

У лісі починається шлюбний сезон, і для кожного мешканця він приносить власні тривоги та надії. Ведмідь Джош давно самотній, але ніяк не наважується заговорити з оленицею Фаун і ділиться сумнівами зі старим дубом. Єнот Рей, який звик до коротких захоплень, уперше замислюється про щось серйозніше. Лисиця Пенелопа хитрими способами намагається привернути увагу найпомітнішого самця, та дедалі більше хоче, щоб її полюбили справжньою. Тим часом зайці галасують на нічних вечірках, а сором’язлива скунсиха шукає того, хто прийме її без умов. Закоханість, ревнощі й страх відмови поступово вчать лісових жителів бути чеснішими.