Загадки Мердока (2008)

Попри офіційну посаду, Мердок залишається диваком і чужаком у поліції Торонто 1890-х років. Насамперед він католик у місті, де переважають протестанти, і щоразу хреститься, коли вперше бачить жертву вбивства. Крім того, для легкого читання Мердок обирає важкі наукові праці на маловідомі теми, а на прості запитання відповідає надто докладно, розкладаючи думки з точністю старанного учня, вихованого єзуїтами.

Людина на кшталт Мердока навряд чи стала б детективом, якби його незвичні методи не давали результатів так часто. Стриманий і майже галантний, детектив Мердок переїхав до Торонто зі Східної Канади, де кілька років працював лісорубом. Його постійний напарник — констебль Джордж Кребтрі, уродженець Ньюфаундленду. Кребтрі захоплюється Мердоком, хоч нерідко не здатен зрозуміти хід його міркувань. Водночас він незамінний: уважний до дрібниць і точно виконує вказівки Мердока.